Telephone Options > Screen Options > Setting Button Click Feedback

To raise or lower the Click Feedback volume, use the phone's Volume Control button.