For any given message ID, you can have the system note multiple threshold frequencies. You can do this by manipulating a list of message thresholds, and a single threshold period associated with all the entries in the list.
To manipulate the list of message thresholds, you can do one of the following:
You can alter all of the threshold frequencies at once by changing the threshold period.